quarta-feira, 30 de julho de 2014

esses meninos

cinco minutos lhe contando
das bravatas de Ulisses
dos deuses e monstros
de Penélope e da estratégia
do sudário para Laerte 
bastou para lhe interessar
ofereci primeiro
a tradução de Ruth Rocha
a julgar pelos seus doze anos
mas falei por falar 
na versão  de Homero
traduzida por Carlos Alberto Nunes
e foi essa que ele quis levar
no dia de entrega, de soslaio
vigiei se renovava ou devolvia
e fiquei saltitando miúdo  
feito passarinho:
_ Li num dia,  professora!
e tinha lido mesmo
era desses

NSL
30/07/14

Nenhum comentário:

Postar um comentário